Stora bassängen i Årjängs simhall med hopptorn och högtalare längs fönsterväggen
Referens · Årjängs simhall

Allt ljud i simhallen samlat i sex zoner

Zonindelat ljud, bild och tillgänglighet i en krävande poolmiljö

AVAB projekterade, installerade och dokumenterade ett gemensamt ljudsystem för bassäng, träning, relax, reception och multipool i Årjängs simhall.

Beställare Årjängs Elmontage
Byggare PEAB
Invigning April 2024
Ljudzoner Sex zoner
System Bose EX-1280
Projektet på djupet

Från ritning 2021 till invigning 2024

Årjängs simhall byggdes av PEAB med Årjängs Elmontage som elentreprenör. AVAB projekterade ljudanläggningen redan 2021, levererade och driftsatte den inför invigningen 2024 och servar den fortfarande.

01 · Tidigt in i projektet

Varför projekterades ljudet redan på ritningsstadiet?

I en simhall låser ytskikt, fukt och höga tak tidigt var högtalare och kablage kan sitta. AVAB tog fram högtalarplacering, uttags- och kabellista så att elentreprenören kunde dra rätt kablage från början.

Arbetet startade med offerter och ritningar hösten 2021. AVAB markerade varje högtalare på A-ritningarna och tog fram en uttags- och kabellista med 100V-slingor, balanserade signaler över CAT6, styrsignaler till väggpaneler och brandlarmsavstängning, så att ljudet tystnar när larmet går.

Med underlaget i hand kunde Årjängs Elmontage dra kablaget under byggtiden, medan AVAB stod för utrustning, montage av teknik, programmering och driftsättning.

Visualisering av Årjäng simhall från 2021 med röd fasad och gul entré

Visualisering 2021

Projektet var fortfarande en visualisering när AVAB började projektera ljudet.

Årjängs simhall under byggtiden med röd fasad och gula fönsterpartier

Under byggtiden

Huset byggdes av PEAB, med Årjängs Elmontage som elentreprenör.

02 · Installation och driftsättning

Hur installerades och programmerades systemet?

Bose ControlSpace EX-1280 är hjärtat i systemet. Bassängrummen byggdes enligt AVAB Klorsäkert ljud, med högtalare och fästen för klormiljö, och AVAB programmerade zoner, nivåer och styrning på plats.

I stora bassänghallen sitter tolv 8-tumshögtalare och i multibassängen fyra 6-tumshögtalare, alla väggmonterade och matade via 100V. Lösningen är AVAB Klorsäkert ljud, som AVAB tagit fram för fuktiga och klorhaltiga miljöer där vanliga högtalare snabbt tar skada.

Racket placerades i elrummet tillsammans med nätverk och AVoIP. Bose-processorn driver ett Audac PMQ480-slutsteg på 4 x 480 W, och en Audac-svanhalsmikrofon används för utrop. Personalen fick en enkel fjärrstyrning med ett volymreglage per zon.

AVAB-tekniker i reflexjacka driftsätter racket i elrummet

Driftsättning i elrummet

Rack, nätverk och AVoIP samlades i elrummet.

Vit högtalare monterad på träribbväggen ovanför bassängen

Monterad över bassängen

Högtalarna sitter högt på väggen och riktas ned mot bassängen.

Programmering av Bose ControlSpace på laptop i Årjängs simhall

Programmering på plats

Zoner, nivåer och signalvägar ställs in i Bose ControlSpace Designer.

03 · Bassäng och multipool

Hur fungerar ljud och bild vid bassängerna?

Stora bassängen och multibassängen är egna zoner. I multibassängen visar en Panasonic-laserprojektor på 8 000 lumen bild över AV över IP från Key Digital, och ljudet bryts ut till rätt zon.

Projektorn sitter i en skyddskåpa på väggen mittemot duken, eftersom luften i simhallen är fuktig och klorhaltig. Bilden skickas i 4K över nätverket med Key Digital, så att datorn kan stå torrt i racket. Personalen kopplar in via en HDMI-box eller styr datorn med trådlöst tangentbord via KVM, och projektorn har fem års förlängd garanti.

Vid bassängerna finns väggpaneler med anslutning för mikrofon, AUX och Bluetooth, och trådlösa Sennheiser-mikrofoner för simlärare och badvärdar.

Projektorbild i multibassängen som visar AVAB:s zonstyrning med reglage för 25M, Multi, Lounge och Bastu

Zonstyrning på duken

Under driftsättningen visades fjärrstyrningen på duken, med en volym per zon.

Projektor i skyddskåpa på väggfäste i multibassängen

Projektor i skyddskåpa

Kåpan skyddar projektorn mot fukt i simhallsmiljön.

25-metersbassängen i Årjängs simhall med högtalare längs fönsterväggen

25-metersbassängen

Högtalarna längs fönsterväggen täcker hela bassängen.

04 · Gym, gruppträning och lounge

Hur fungerar ljudet i träningsdelen?

Gym och gruppträning har egna zoner med aktiva 12-tums högtalare och väggpaneler, så att instruktörer kan köra egen musik och mikrofon. Lounge och relax har infällda takhögtalare med lugnare nivå.

Varje träningsrum har en väggpanel för Bluetooth, AUX och mikrofon. Musiken i gymmet kan alltså gå parallellt med ett pass i gruppträningssalen utan att zonerna stör varandra.

Lounge och minilounge har 14 infällda Audac CIRA-takhögtalare, och receptionen har en Univox överdiskslinga med mikrofon för besökare med hörapparat.

Gymmet i Årjängs simhall med svarta aktiva högtalare på väggen

Gymmet

Aktiva högtalare på väggfästen ger kraft till musiken i gymmet.

Gruppträningssalen i Årjängs simhall med högtalare och speglar

Gruppträning

Instruktören kopplar in musik och headset via väggpanelen.

Lounge i Årjängs simhall med soffgrupp och infällda takhögtalare

Lounge

Infällda takhögtalare ger ett lugnt bakgrundsljud.

Leveransomfattning

Det här ingick i AVAB:s leverans

AVAB projekterade, installerade och dokumenterade ljudanläggningen samt integrerade projektor, AVoIP, mikrofoner och diskslinga.

  • Bose ControlSpace EX-1280 som centralt ljudnav med Audac PMQ480-slutsteg
  • Sex separat hanterade ljudzoner
  • 12 st 8-tums och 4 st 6-tums högtalare för klormiljö i bassänghallarna, 100V
  • Aktiva 12-tums högtalare i gym och gruppträning, Audac-takhögtalare i lounge
  • Trådlösa Sennheiser-mikrofoner och väggpaneler med Bluetooth, AUX och mikrofon
  • Panasonic laserprojektor WUXGA, 8 000 lumen, i skyddskåpa med 5 års garanti
  • Key Digital 4K AV över IP, HDMI-inkopplingsbox och KVM med trådlöst tangentbord
  • Högtalarplacering, uttags- och kabellista till elentreprenören
  • Univox överdiskslinga i receptionen
  • Audac-svanhalsmikrofon för utrop
  • Dokumentation och service efter invigning

Lösningar för simhall

Resultat

Lösningen i den dagliga verksamheten

Varje verksamhetsyta kan använda rätt ljudkälla och nivå utan att personalen behöver hantera signalvägarna bakom systemet.

Levererat

Sex zoner för olika aktiviteter

Bassäng, multipool, gym, gruppträning, reception och relax kan använda ljudet efter verksamhetens behov.

Levererat

Bild och ljud i samma flöde

Projektorns bildsignal skickas över AVoIP och ljudet bryts ut till rätt zon i multipoolen.

Levererat

Tillgängligare reception

Diskslingan hjälper besökare med hörapparat eller cochleaimplantat att uppfatta samtal vid disken.

Teknisk fördjupning

Systemets viktigaste delar

Den tekniska sammanfattningen samlar de delar som är mest relevanta för liknande projekt.

Visa teknisk sammanfattning
  • Bose ControlSpace EX-1280
  • 100V-system i bassängmiljö
  • 100V-högtalare för klormiljö
  • Aktiva 12-tums högtalare
  • Trådlösa Sennheiser-headset
  • Panasonic laserprojektor, 8 000 lumen
  • Key Digital 4K AV över IP med KVM
  • Audac PMQ480 slutsteg, 4 x 480 W
  • Univox överdiskslinga i reception
Överförbar erfarenhet

Därför är referensen relevant för liknande projekt

Projektet visar lösningar och arbetssätt som kan överföras till andra verksamheter med motsvarande krav.

  • Simhallar med flera samtidiga verksamhetsytor
  • Poolmiljöer där fukt, klor och hårda ytor påverkar teknikvalet, med AVAB Klorsäkert ljud som grund
  • Anläggningar som behöver kombinera ljud, bild och tillgänglighet
  • Projekt där kablage och teknik behöver samordnas tidigt
Vanliga frågor

Frågor och svar om ljud och bild i Årjängs simhall

Korta svar om hur ljudet är uppdelat, hur tekniken klarar klormiljön och hur bilden fungerar i multibassängen.

Vilka ljudzoner finns i Årjängs simhall?

Stora bassänghallen, multibassängen, gym, gruppträning, lounge och minilounge är egna zoner. Receptionen har dessutom en överdiskslinga för besökare med hörapparat.

Hur klarar högtalarna fukt och klor?

AVAB har tagit fram en högtalarlösning för klormiljö som monteras högt på väggen och matas via 100V. Projektorn sitter i en skyddskåpa och datorn står torrt i racket.

Hur styr personalen ljudet?

Varje zon har en egen volym i en enkel fjärrstyrning från Bose ControlSpace. Väggpaneler i bassänger och träningsrum tar emot mikrofon, AUX och Bluetooth.

Hur fungerar projektorn i multibassängen?

En Panasonic-laserprojektor på 8 000 lumen får bild i 4K över nätverket via Key Digital AV över IP, från en HDMI-box eller en dator som styrs med trådlöst tangentbord.

När kom AVAB in i projektet?

Redan 2021, när huset fortfarande var på ritningsstadiet. AVAB tog fram högtalarplacering och kabellista till elentreprenören Årjängs Elmontage, levererade tekniken inför invigningen 2024 och servar anläggningen fortfarande.

Planerar ni simhall, badhus eller träningsdel?

Ta in ljud, bild och tillgänglighet innan ytskikten låser lösningen

AVAB projekterar ljudzoner, högtalare, headset, projektor, AVoIP, hörslingor, paneler, kabelvägar, dokumentation och service för simhallar där tekniken behöver hålla länge.

  • Sex ljudzoner för bassäng, träning, relax och reception
  • Projektor, AVoIP och ljud i multipoolen
  • Diskslinga för tillgängligare samtal i receptionen